Isidoro DI CARLO, Professore Ordinario di Chirurgia Generale dell’Ateneo catanese ha avuto la soddisfazione della traduzione in cinese di un proprio testo di chirurgia. Il libro Totally implantable venous access devices, scritto dal Prof. Di Carlo e dal Dott. Roberto Biffi un altro chirurgo  dell’ Istituto Europeo di Oncologia di Milano, è stato edito dalla Springer e distribuito in tutto il mondo. Il testo che ha fatto il punto su una metodica, quella dei sistemi totalmente impiantabili, che difatto hanno migliorato la qualità delle cure dei malati oncologici, è divenuto in poco tempo un punto di riferimento mondiale. Difatti nell’opera erano riportate tutte le metodiche attuabili in tutt’uno con le indicazioni le complicanze ed il loro trattamento.  La completezza nella trattazione dell’argomento ha indotto un editore cinese ad acquisire i diritti per la traduzione in cinese e la sua distribuzione in tutto il paese asiatico.

Totally Implantable Venous Access Devices – Preface & Contents for Chinese edition